Well first off why are you connected to the internet through USB? That really makes no sense although I have seen several other ISPs try it. I'm guessing you have dialup and from what your telling me I also assume that your Dell doesn't have an integrated dialup modem. Does the modem you got from the ISP have an ethernet port on the back? It looks like a regular phone jack but it's a little wider.
If you have the option of connecting to your machine through that you should do it. Preferably you should have an internal dial up modem. You can pick one up for like $7 at NewEgg.
If you have the option of connecting to your machine through that you should do it. Preferably you should have an internal dial up modem. You can pick one up for like $7 at NewEgg.