Do not post your email address on forums, you will get A LOT of spam.
It sounds like the NTFS permissions aren't applying. Check to see that he isn't a part of a group that has elevated privileges. Also, with give him read only in the NTFS permissions and then use the effective permissions tool to see what it says his permissions are. It doesn't factor in the share permissions so that will isolate the problem
It sounds like the NTFS permissions aren't applying. Check to see that he isn't a part of a group that has elevated privileges. Also, with give him read only in the NTFS permissions and then use the effective permissions tool to see what it says his permissions are. It doesn't factor in the share permissions so that will isolate the problem