Hi, firstly if you do attempt it,
make sure you first backup the old Driver.cab (just rename it
OLDDriver.cab and then place the Driver.cab file that you can get off of the Windows XP CD in the same folder as the 'newly' renamed OLDDriver.cab.
To get it off the CD, put the XP CD in to the computers CD/DVD tray and when the Welcome screen appears, click 'Perform additional' tasks and click 'Browse CD'. Then double click the I386 folder, locate the Driver.cab file and copy it (CTRL+C or go to 'Edit' at the top of the screen and select 'Copy') then on your computer go to C:\Windows\i386 and paste it into that folder where the old one was.
Once that is complete, try to install the drivers again.
If you don't have the XP CD, you could
copy (not take) one from another computer running the same version of XP. But remember to ask them first.
If you get stuck, follow
this guide.
I would also like to know first though (and I should have asked this first) have you just done a new install of XP recently? If you have, did you install the chipset drivers for your motherboard first?