I am a brake specialist on older non abs vehicles, corday's bleeding procedure is CORRECT, clamping off a line is illegal in most states to the best of my knowledge,I would also check the brake master cylinder after you have removed all fluid from the lines, that is easy, once everything is bled and the fluid is all changed out hold pressure on the pedal after pumping it hard three times, if I moves toward the floorboard the master cylinder is leaking internally, also remove the master cylinder from the vac booster, with out loosening the lines and look inside the booster with a flashlight, if you see fluid, the booster will need to be replaced also,
Once I replaced a master cylinder on a Jeep and pumped a entire bottle of brake fluid into the vac booster because of a defective seal
Brakes are my pet peeve, when a car leaves my yard I couldn't care less if it moves forward as long as when that ball comes between two cars and a child follows it you can stop