I apologize if this has been discussed. I'm quite the noob. I have a laptop, the screen is broken so I have it plugged into a monitor. I also have my hdtv plugged in, which I use for streaming hulu and netflix. I want to know if I can play my games and listen to music out of the laptop speakers, while the audio for hulu still goes thru the tv. I cannot think of how to phrase my inquiry in one sentence, so google was totally unsuccessful. Any help would be awesome, thanks everyone.