I agree that that making the "old" hard drive external is the most convenient solution. But, Prior asked how to connect the two computers - a network/USB cable would do the job (like
linderman said) - or an already existing LAN (not setting a LAN up

). Trust
linderman, he knows what he's talking about - and I didn't explain the options near as good as he did.