There is a connect button on the xbox 360 console. All you have to do to sync this is press the connect button on both the remote and the console. You should see the a green ring rotating and it will connect itself. The button is located to the right of the right memory stick holder.
For the exact location, copy and paste the link below.
http://support.xbox.com/global/suppo...nectButton.JPG