Windows 2000 indeed doesn't have msconfig, but someone in another thread suggested copying the XP binaries would work. Can't vouch for it because I haven't tried it, but it's something to attempt.
Looking To Downgrade To 2000
He didn't mention which version works either (the one with XP without SP, XP SP1, XP SP2, or XP SP3)