I think the error is caused by XP not seeing your HD correctly:
http://support.microsoft.com/kb/324103
It maybe due to the ubuntu that is installed (windows only likes ITS OS and wants to OVERITE it), but I think seeing you are installing XP on the seperate partition it is looking for the SATA drivers (F6) install.
Let us know how you make out.
Bill